“谢谢,谢谢你们!”来做巴基斯坦的留学生Mohsin用中文向志愿者们连声道谢,在学校北区留学生公寓,一群身着蓝马甲的志愿者们正与留学生们用英语进行交流,告知留学生当前最新的疫情防控政策要求,有条不紊地为他们发放口罩、体温计等防疫物资,提醒他们做好自我健康监测,保持身体健康。自本轮省内疫情爆发以来,国际学院青年志愿者快速响应,“众擎‘疫’举”志愿服务队重新集结,协助留学生管理办公室做好相关工作,与广大留学生们一道同心战“疫”。
给留学生的倡议书
疫情防控党员突击队、“众擎‘疫’举”志愿服务队队员,2019级英语专业的刘靖童介绍,留学生们身处异国他乡,面对本轮疫情尤其是福州本地疫情,多少还是有些紧张,而语言上的障碍,使他们无法快速准确了解疫情动态,更加剧了他们的不安,志愿者们通过走访留学生宿舍,向他们宣传疫情防控政策,发放防疫物资,将学校的关怀传递给他们,极大的缓解了他们的紧张情绪。此外志愿者们在外语系教师的指导下,通过撰写给留学生的一封倡议书,每天搜集、整理、翻译最新的本土疫情动态讯息,让留学生们第一时间了解有关疫情动态,保证他们紧跟防疫脚步不掉队。“疫情防控,一个也不能少,相信我们以英语作桥梁,能将温暖与希望带给他们。”
翻译疫情防控相关资讯
给留学生发放防护物资并讲解当前疫情防控政策
国际学院“众擎‘疫’举”志愿服务队针对留学生群体,用爱心、耐心和细心将校园疫情防控工作落在实处,他们的工作大部分在幕后,虽无声,但却与留学生们共同携手构筑校园疫情防控屏障,为早日战胜疫情贡献着自己的青春力量。