当地时间8月29日，在德班理工大学孔子学院师生代表期待的目光中，中国驻德班总领事李志工向德班理工大学校长姆腾布教授转交了习近平主席给德班理工大学孔子学院师生的复信原件。
仪式现场
复信转交仪式
李志工总领事首先宣读了习近平主席的复信内容。他强调，习主席的复信充分体现了对中南关系的高度重视和对德班理工大学孔子学院的亲切关怀。李志工充分肯定了德班孔院成立十年来取得的卓越成就，对德班理工大学为孔院发展提供坚定支持，对孔院老师们的辛勤付出表示感谢。他期待，越来越多了解彼此语言和文化的年轻人投身到中南友好事业，为两国间多领域的合作交流贡献新的力量。
姆腾布校长表示，习近平主席的复信弥足珍贵，体现了孔子学院在中南两国友谊与合作中发挥的作用。他说，孔子学院在过去十年对德班理工大学产生了深远影响，越来越多的学生和教职工因为孔院而得到了更多自我提升的机会，学习中文、游学中国，开拓视野。他表示，德班理工大学不会让习主席失望，将积极推动两国间的人文交流和友谊合作，支持德班理工大学孔院的发展迈入新的台阶。
孔子学院中方院长吴林说，收到习主席的复信倍感荣幸、深受鼓舞。同时，也更加感受到肩负的责任重大，激励自己更加努力做好孔院工作，为我校德班理工大学孔子学院高质量发展做出新的贡献。随后，参与写信给习主席的孔院学员萨内莱·恩图利、杰腾毕索·姆茜麦拉、西内古古·尼亚卡、努马古古·麦凯瓦比分别分享了自己的感受。他们表示收到习主席的复信很惊喜，同时也觉得离实现自己的梦想更近了一步，会更加努力学好中文，做中南友谊的使者。
留影